2017-01-18T19:15:07+03:00

Пройди тест: настоящая цитата Салтыкова-Щедрина или русофобский фейк?

191 год назад появился на свет писатель земли русской — Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин
Поделиться:
Комментарии: comments22
Портрет Салтыкова-Щедрина работы Ивана Крамского. Фото: wikipedia.orgПортрет Салтыкова-Щедрина работы Ивана Крамского. Фото: wikipedia.org
Изменить размер текста:

Читаешь афоризмы грустного сатирика — и оторопь берёт: полтора века назад написано, а всё как в воду глядел! Но вот ведь проблема: всевозможные «подборки цитат Салтыкова-Щедрина о России» гуляют по просторам интернета во множестве, однако, как выяснила «Комсомолка, далеко не все из этих острот действительно вышли из-под пера классика.

А вы сможете отличить настоящие щедринские слова от русофобских фейков?

1Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу: пьют и воруют...

Правильный ответ:Эту цитату приписывают то Карамзину, то Салтыкову-Щедрину, однако ни у того, ни у другого она не встречается. Похожее изречение можно найти в произведении Петра Вяземского «Старая записная книжка», однако данный сборник острот и исторических анекдотов не рассматривается исследователями в качестве заслуживающего доверия источника.

2Во всех странах железные дороги для передвижения служат, а у нас сверх того и для воровства.

Правильный ответ:Поиск первоисточника этой цитаты по оцифрованным текстам Салтыкова-Щедрина результатов не дал.

3Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «Культурные люди» (1876)

4Когда и какой бюрократ не был убежден, что Россия есть пирог, к которому можно свободно подходить и закусывать?

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «Новый нарцисс» (1868)

5Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления.

Правильный ответ:В оцифрованных текстах Щедрина фраза не найдена.

6Обер-полицмейстер только месяц болен был, так студенты Москву чуть с ума не свели! И на улицах, и в театрах чуделесят да и шабаш! На Тверском бульваре ям нарыли, чтоб липки сажать, а они ночью их опять землей закидали.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «Пошехонская старина» (1888)

7Они завтракали на целый день, отправляясь осматривать Грановитую палату, царь-пушку, соборы, по дороге синодальную типографию, отслушать молебен у Иверской, поесть пирожков у Филиппова на Тверской и до обеда попасть в Голофтеевскую галерею...

Правильный ответ:П.Д. Боборыкин. «Китай-город» (1882)

8Если на Святой Руси человек начнет удивляться, то он остолбенеет в удивлении, и так до смерти столбом и простоит.

Правильный ответ:В оцифрованных текстах Щедрина фраза не найдена.

9Строгость российских законов смягчается необязательностью их исполнения.

Правильный ответ:Изречение встречается в уже упомянутых записках П.А. Вяземского: «Кажется, Полетика сказал — в России от дурных мер, принимаемых правительством, есть спасение: дурное исполнение» (Петр Иванович Полетика (1778-1849), чиновник Министерства иностранных дел).

10Это еще ничего, что в Европе за наш рубль дают один полтинник, — будет хуже, если за наш рубль станут давать в морду.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин «За рубежом» (1880)

11Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство».

Правильный ответ:В оцифрованных текстах Щедрина фраза не найдена.

12У нас нет середины: либо в рыло, либо ручку пожалуйте!

Правильный ответ:В оцифрованных текстах Щедрина фраза не найдена.

13Взятка уничтожает преграды и сокращает расстояния, она делает сердце чиновника доступным для обывательских невзгод.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «Благонамеренные речи» (1874)

14Просвещение внедрять с умеренностью, по возможности избегая кровопролития.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «История одного города» (1874)

15Система моя очень проста: никогда ничего прямо не дозволять и никогда ничего прямо не запрещать.

Правильный ответ:М.Е. Салтыков-Щедрин. «Благонамеренные речи» (1874)

16Гражданская зрелость — это переход от скандальных анекдотов к более аккуратному ловлению взоров начальства»

Правильный ответ:В оригинале эта фраза из произведения «Помпадуры и помпадурши» (1863) выглядит так: «В тридцать лет Козелкова вдруг обуяла тоска. Перестал он рассказывать скандальные анекдоты, начал обижаться даваемыми ему в нос щелчками, и аккуратнее прежнего пустился ловить взоры начальников. Одним словом, обнаружил признаки некоторой гражданственной зрелости».
ВАШ РЕЗУЛЬТАТ:Да-с, милостивый государь, вам надобно бы куда как поднатореть в отделении вымышленных высказываний господина Щедрина от доподлинных-с.
Поделиться
ВАШ РЕЗУЛЬТАТ:Паче всякого чаяния, в сем испытании вы оказались столь же мудры, сколь и Премудрый пескарь из сказок для детей преклонного возраста, вышедших из-под пера г-на Щедрина.
Поделиться
ВАШ РЕЗУЛЬТАТ:Браво, голубчик! Михаил Евграфович премного растроган вашим знанием его литературных экзерцисов.
Поделиться

Понравился материал?

Подпишитесь на тематическую рассылку, и не пропускайте материалы, которые пишет Эдвард ЧЕСНОКОВ

 
Читайте также